Sign in to follow this  
Paulita

Harry Potter 7 (traducido)

6 posts in this topic

Esto es solo para fans y seguidorres , supongoque los otros podran esperar a ke ssalga la pelicula , pero lo que es yo , no me quiero enterar del final sin leerme el libro primero :grin:

 

Harry Potter and the Deathly Hallows es el septimo y ultimo libro de esta saga , se dice que el nombre para la version en español sera "harry potter y las reliquias de la muerte" , pero la traductora puede o no respetar el, titulo en el momento de la traduccion.

Bueno como se sabe , este libro estara oficalmente traducido en chile a mediados del proximo año , pero yo ocmo soy muy muy impaciente , lo encontre por ahi , asi que es lo que hay =) . Les advierto eso si , que hay partes del libro que no estan bien traducidas y me he encontrado con un par de parrafos que no pudieron traducier, pero la verdad es que es completamente superable , pues el libro engancha rapidamente .

 

Lo que es yo, ya voy en la pag 776 de 815 jaja , lo que importa es que igual vale al pena esta super entrete el libro, y despues de un rato los pequeños detalles de la trauccion no interfieren en lo mas minimo en loo interesante y entretenido del libro . y ademas la letra igual es grnade ! :grin:

 

jeje ademas desde la pag 30 mas omenos , la entretencion no se detiene!!

 

Saludos a todos y ojla les guste el libro! :heart:

 

bueno aki les va la url , y que lo disfruten :wink:

 

http://rapidshare.com/files/51011034/Harry...a_muerte_1_.pdf

Share this post


Link to post
Share on other sites

hehehehe!!! ya me lo termineeeeee!!!!!

3 dias me tomo !!! hehehe ....

 

Soy tan feliz , y mas encima mañna a Soda hehehe!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Wena Paula jaja

 

Tranquilo...

 

 

vale x el aporte pau.

Odio a ploter, pero buen aporte a las keywords para GB jeje. :laughing:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
Sign in to follow this